Под прикрытием

Не выдержав очередной лжи мужа Джиллиан, Алека Фостера, Кэл решает проследить за ним, но увиденное лишь укрепляет подозрения профессора в неверности мужчины. Кроме того, Лайтмана в срочном порядке вызывают в управление полиции, около которого проходит несанкционированный митинг против стрельбы полицейского в юношу-афроамериканца. Коп утверждает, что у парня был пистолет, а Кэл делает интересные выводы. Но помогут ли они выяснить правду о произошедшем? Между тем на агентство подает в суд банкир, над делом которого работала Джиллиан с помощниками, и Локер оказывается в незавидной ситуации.